Prevod od "všeč če" do Srpski


Kako koristiti "všeč če" u rečenicama:

Bolj bi mi bilo všeč, če bi me sovražil.
Bolje bi mi bilo da me mrzi.
Ni mi všeč, če mi kdo reče, da sem pohlepen.
Ne volim kada mi govore da sam pohlepan, to je sve.
Meni je seveda všeč, če pa tebi ne bo, lahko vse podreva in začneva iz nič.
Mislim da je lijep... ali ako ti se ne sviða, možemo sve maknuti i poèeti iz poèetka.
In če vama bo pesem všeč... če na kakršenkoli način obogati vajino življenje, mi lahko plačata, toliko kot se vama zdi prav.
Ако вам се свиди моја песма... ако вам буде интересантна на било који начин... платите ми колико желите.
Kako bi ti všeč, če bi nekdo kričal " Smrt Tedu Pikulu"?
Kako bi ti se sviðalo, ako bi netko vikao " Smrt Tedu Pikulu"?
Vam je všeč, če vas zajebavajo?
kako ti se dopada da imaš sjeban život?
Kako veš, da ti ni všeč, če je niti ne poskusiš?
Kako znaš da li voliš èokoladu ako ne probaš?
Kako ti je všeč, če ti nekdo strelja v hrbet?
Kako ti se sviða kada ti neko uzvraæa vatru?
Ni mi všeč, če me kdo nateguje.
Ne volim da me neko zeza.
Bi ti bilo všeč, če bi bil tvoj očka?
Da li bi voljela da sam ti ja tata?
Bi ti bilo všeč. če bi bil?
Da li bi voljela da jeste?
Gertie ni preveč všeč, če se kdo vtika v njene otroke.
Nemoj da se petljaš izmeðu Gerdi i njene dece. Ona to ne voli.
Mislim, da bi mu bilo všeč, če bi nas nagovarjal tudi iz groba.
Mislim da se zabavljao ostavljajuæi svoje zapise unaokolo za posle smrti.
Mimogrede, ni mi všeč, če praviš, da se bosta dobila.
Usput, nije mi prijatno kada kažeš "Kačimo se. "
A dekletom je sem ter tja všeč, če so nesrečno zaljubljene.
Ипак, девојке воле да пате у љубави с времена на време.
Ni mi všeč, če ljudje otipavajo moje telo in na to moram paziti, ker snifam toliko koke.
Samo ne volim kad mi ljudi pipkaju telo i moram paziti na to zato što šmrèem puno kokaina.
Ne vem, preprosto mi ni všeč, če nekdo govori o mojem očetu, pa čeprav na lep način.
Ne volim da ljudi govore o mom tati, cak ni na lep nacin.
Ni mi tudi všeč, če ljudje govorijo o vojni.
Ne volim ni kad ljudi govore o ratu.
Ni ji všeč, če pijem, ampak enega si bom privoščil.
Ne voli ni kad ja pijem, ali ja æu ipak uzeti jedno.
Mislil sem, da ti je všeč, če ne veš kaj si mislim.
Mislio sam da ti se sviða što ne znaš što mislim.
Bi ti bilo všeč, če bi ti strgal trak z jošk?
I ja imam pseæu ogrlicu.) (Mortisha, hoæeš da ti otkinem to traku sa sisa?
Ne bi mi bilo všeč, če bi prihajal samo zaradi posla.
Mrzeo bih da mislim da je za tebe ovo samo posao, kada doðeš.
Komu pa je všeč, če ga nenehno prebadajo z iglami?
Mislim, ko još želi da ga bodu iglama?
Poleg tega, Jimu gotovo ne bi bilo všeč, če bi te pustila samega v LA-ju.
Mislim da se Jimu ne bi svidjelo da te ostavim samog ovdje u L.A.-u.
Bi ti bilo všeč, če bi jaz bral tvoj dnevnik?
Шини, како би ти волела да ја читам твој дневник?
Ni mi všeč, če se moj otročiček poškoduje.
Mrzim kada vidim da mi je dete povreðeno.
Bi ti bilo bolj všeč, če bi bil zamišljen in bridek?
Више би волела да сам тмуран и измучен?
Kako veš, da ti ni všeč, če še nisi poskusila?
Како знаш да ово не волиш ако нећеш да пробаш?
Mimogrede, mislim, da jim ni všeč, če jim pravimo pedri. Nič več.
Da, i usput, mislim da ne vole da se nazivaju 'pederima' više.
Ne hvala, ampak bi mi bilo v všeč, če bi si lahko kdaj sposodila to obleko,.
Не, хвала. Али бих волела да позајмим тај костим понекада.
Bi ti bilo všeč, če bi te on porival?
Kako bi tebi bilo da on tebe gura?
Ni jim všeč, če vidijo črnca z značko.
Ne vole vidjeti crnca sa znaekom.
Ni jim všeč, če vidijo črnca z značko vstopiti v njihov beli svet.
Ne vole vidjeti crnca sa znaèkom... kako ulazi u njihov bijeli svijet.
Stvar iz vesolja, zelo bi nama bilo všeč, če bi lahko govorila s tabo.
Ствари из свемира, желели бисмо да можемо да попричамо с тобом.
Ni mi všeč, če se kdo dotika moje lastnine.
Ne volim kad netko dira moje stvari.
Prepričana sem, da vam bo všeč, če vam povem, da imate v gradu Leoch določen ugled.
Sigurna sam da æe vam biti drago što èujete da ste stekli priliènu reputaciju u Kasl Lioku.
Ne bo ti všeč, če ti povem.
Ako ti kažem, neće ti se svideti.
Tudi tebi bi bilo všeč, če bi se malce potrudila.
I TEBI BI SE SVIDELO KAD BI SE IMALO POTRUDILA.
Bi ti bilo všeč, če bi šel z nama domov?
Da li bi voleo da živiš sa nama?
Misliš, da bi bilo dr. Garnerju všeč, če bi imel izbiro?
Да ли је његова право по рођењу? Зар не мислите Др. Гарнер
Ti ne bi bilo všeč, če bi bil nekako še živ in bi po vseh teh letih vstopil v najino pisarno?
Zar ne bi volela da je preživeo i da nam uðe u kancelariju posle toliko godina?
Vprašanje: Kako bi bila Joshua Bell in njegova glasba ljudem všeč, če ne bi vedeli, da poslušajo njega?
Питање: Колико би се људима свиђао Џошуа Бел, његова музика, да не знају да слушају Џошуу Бела?
In to nam je bilo kar všeč, če sem odkrit, ker je bila ona glavni razlog za naš odhod.
Iskreno, mi smo bili prilično zadovoljni tom pomisli. Ona je bila glavni razlog što odlazimo iz zemlje.
5.1469340324402s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?